17. Dezember 2015

Klima, Ketzerei und Wörterbücher

Unser Freund Daniel Canosa in Argentinien hat zwei Vorträge von Alfredo Mires, Gründungsmitglied und Berater/Beisitzer unseres Netzes, herausgegeben.
Beide Vorträge können im El Orejiverde gelesen werden, Tageszeitung der indigenen Völker, die Carlos R. Martinez Sarasola leitet.
Der erste Vortrag – Klimawandel und Andinenwissen in Cajamarca-, vom Jahr 2009: Die ursprünglichen Weltanschauungen und ihr Bezug zur Umgebung zeigen das Wissen der indigenen Völker, um ein harmonisches Gleichgewicht mit der Natur aufrecht zu erhalten.
(http://www.elorejiverde.com/el-don-de-la-palabra/565-cambio-climatico-y-conocimiento-andino-en-cajamarca)
Der zweite Vortrag (Die Kultur als Ketzerei), gehalten auf einer Veranstaltung diesen Jahres, spricht das gleiche Thema an in Bezug auf die Verständigung und Interkulturalität. (
http://www.elorejiverde.com/el-don-de-la-palabra/629-la-cultura-como-herejia)
Unsere interessierten Leser können die vollständigen Texte in pdf-Form erhalten, indem sie an unsere Adresse schreiben:
bbrrcajamarca@gmail.com
Daniel hat mit uns außerdem noch einen Artikel geteilt, der verbunden ist mit einer realisierten Arbeit mit Bewohnern der Toba über den Wert der Wörterbücher in mündlichen und zweisprachigen Kulturen:
http://www.elorejiverde.com/el-don-de-la-palabra/611-el-valor-de-los-nede-na-aqtacpi-los-libros-de-palabras
Danke Daniel für deinen lobenswerten Einsatz.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen