Vor einigen Wochen hatten wir in
unseren örtlichen Räumlichkeiten die wertvolle Anwesenheit des
cajamarquinischen Publikums, das seine Wertschätzung für unsere Arbeit und
seine Freude an unseren Büchern zeigt, zur Präsentation von “Coplita de los
coplares- El cantar de los cantares en coplas campesinas” (Die Strophe der Strophen – Das
Singen der Lieder in Campesino-Versen), Inspiration und Autorenschaft durch unseren Kollegen Alfredo Mires und der
Präsentation von Band 22 unserer Campesino-Enzyklopädie: “El porqué de los
cuando” (Das Warum des Wann).
Diese Präsentationen wurden den
LehrerInnen Milton Gonzales Tafur und Yolanda Corcuera anvertraut, die die
Geschenke dieser Veröffentlichungen sehr lebhaft und mit großer Fähigkeit
vortrugen.
Für uns als
pädagogisch-kulturelle Bewegung bedeutet jede Präsentation neuer Bücher nicht,
mehr bibliografisches Material “ auf den Markt” zu bringen als eine
kommerzielle Gelegenheit: für uns ist der fruchtbarste Gewinn das Lesen dieser
Bücher, die Spuren, die in jedem Leser hinterlassen werden, sowohl in den
ländlichen Gemeinden als auch in den Städten, die Anerkennung der Gemeinden,
die Lehre, die die Kinder und Jugendlichen erhalten, das Erbe, das wir auf
jeder Buchseite von unseren Völkern erhalten, von Personen, die mehr wissen.
Unser Netzwerk sieht in der
Geburt jedes Buches die Hoffnung, die Welt zu verbessern, die Würde des
Menschen wieder herzustellen und das Wissen der Anden zu bewahren.
Vielen Dank an alle, die immer
bei uns sind.
*Quechua für: Treffen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen