Pandemie und Gemeinschaft

Im April war Alfredo Mires Ortiz, vorsitzender Vorstand des Netzwerks der Landbibliotheken Cajamarcas eingeladen, an einem Gesprächszyklus via Internet teilzunehmen: “Diskussion zu Covid-19: Perspektiven, Hintergründe und Subjektivitäten” mit dem Thema “Pandemie und Gemeinschaft”.

Er präzisierte, was Gemeinschaft bedeutet: „Eine Form der Wahrnehmung, die auf wichtigen Verbindungen mit der gesamten Umwelt basiert. Ein Gefühl der Zugehörigkeit, in dem Berge, Flüsse, Menschen, Tiere, Pflanzen, Steine, Sterne, Winde und Seelen dieselbe Nabelschnur teilen und als solche interagieren und sich ergänzen. “

Im Gegenzug erzählte er die Geschichte von Viren, Pandemien und Krankheiten, die unsere Völker seit der europäischen Invasion dezimiert haben; er erinnerte daran, dass die Indianer der Treibstoff des spanischen ergiebigen kolonialistischen Systems waren: "Hier war die Pest, die am meisten tötete die Gier, permanente Aggression, die Zerstörung traditioneller Verwandtschaftsmuster, die Einführung eines Systems, das auf Ausbeutung, Enteignung und Verachtung beruhte. "

Alfredo erklärte, dass die gemeinschaftliche Verwandtschaft impliziert: „Affinitäten und Gemeinschaften, Kohärenzen und Konsequenzen, Eurythmien und Erinnerungen; Nähe und Kommunikation; Melodien und Kameradschaften; Wurzeln und Kreuzungen; Übereinstimmungen und Korrespondenzen; Idyllen und Liebkosungen “.
Vielen Dank Kollege, für deine Lehren und Klarheiten!

„Die Toten begehen keinen Selbstmord“

Esteban Pavletich gelingt es, einen dramatischen und intensiven Roman zu schreiben, der die Bergstadt Huánuco als geografische Achse hat und die Geschichte von Don Apolinario Torrejón, der in seiner Zeitung die Leiden und das Unglück derer erzählte, die gezwungen waren, in der Hacienda "El Triunfo" zu arbeiten , Zentrum der landwirtschaftlichen Ausbeutung und gleichzeitig Gefängnis und Reich der Unterdrückung und Gottlosigkeit, dem Oberhaupt Aníbal Morand gehörend.

Pavletichs Werk zeigt mit Genie und Gesellschaftskritik die Umstände, unter denen Hunderte, Tausende unserer Brüder lebten: Indios, Mestizen, Cholos, bescheidene und einfache Menschen auf der Hacienda; gleichzeitig gelingt es ihm, die Merkmale der wilden und rauen Regionen Perus, des Dschungels und der Berge zu beschreiben. Es zeigt auch einige Bräuche der Andenvölker, wenn sie „Jaraijarai“ spielen, eine indigene Ablenkung, die verwendet wird, um die Wachen zu beleben; oder die detaillierten Beschreibungen des Coca-Kauens.

Fühlt euch eingeladen, diesen großartigen peruanischen Autor kennenzulernen und mehr von ihm zu lesen!

Radialistas

José Ignacio López Vigil ist Rundfunksprecher und – Ausbilder. Gemeinsam mit seiner Schwester María, Journalistin und Autorin von Dokumentar- und Kinderliteratur gründete er radialistas.net (mit Sitz in Quito, Ecuador), „ein Produktionszentrum zum Dienste alle Kontinente, das zur Demokratisierung der Kommunikation beiträgt aus den Perspektiven von Geschlecht, Staatsbürgerschaft und Verteidigung von Mutter Erde “, wie sie es selbst beschreiben.

Hier findet man verschiedene kritische und bewusste Radioprogramme, die auf der sozialen Realität Lateinamerikas basieren. Zu den bekanntesten zählen Un paisano me contó (Ein Landsmann erzählte mir) sowie die Serie 500 Jahre, die auf Eduardo Galeanos Buch Die offenen Venen Lateinamerikas basiert.

Rumi Mires, ein Freiwilliger des Netzwerks, wuchs als Kind mit diesen Radioserien auf: Er hörte sie sich immer wieder an, lernte sie von Anfang bis Ende kennen und abonnierte als Erwachsener radialistas.net.

Rumi studierte vor einigen Monaten für seinen Master in Quito und hatte die Gelegenheit, José Ignacio López Vigil, einen langjährigen Freund unseres Netzwerks und unseres Kollegen Alfredo, kennenzulernen.

Rumi freute sich über dieses Treffen und erhielt als Geschenk eine Kopie von Killaricocha, einer Radioproduktion, die sich in vielerlei Hinsicht auf den Kampf der Menschen in Cajamarca gegen extraktivistische Plünderung konzentriert.

Rumi hat diese Produktion in den Lesekreisen des Netzwerks geteilt: eine beeindruckende Erfahrung.
Danke, Rumi; Vielen Dank, José Ignacio und radialistas!

Lesung für das Wort

Unsere Kollegin Marleny Oliveira, Koordinatorin des Netzwerks in der Provinz San Ignacio, lud am 23. April zur Teilnahme an der virtuellen poetischen Lesung zum Gedenken an den Tag der Sprache und der Bücher ein.
Unser Kollege Alfredo wurde zu diesem virtuellen Treffen eingeladen, der einige Verse seiner "Resuellos - Coplitas de andar viviendo" teilte:
"Wo liegt der Wächter
des Sauerstoffs der Welt?
-in seinem brennenden Garten,
im tiefsten Schmerz "
(Bagua, 5. Juni)

Für P. Juan Bottasso

Aufgrund der Veröffentlichung von Nummer 6 „Decires y Escritos“ mit dem Titel “Die Erde im Himmel – Hommage an P. Juan Bottasso“ schrieb Wendy Cotter, CSJ, Freundin unseres Kollegen Alfredoeinen Kommentar zu seiner Lektüre, den wir hier – mit ihrer Erlaubnis – hier teilen:

Vielen Dank, dass du mir diese bewegende Hommage an Pater Bottasso geschickt hast, der auch etwas von seiner eigenen Reise enthüllt, eine Reise, die Pater Bottasso für wunderbar halten und so viel Früchte bringen würde.
Durch die Hommage wünschte ich mir, Pater Bottasso zu hören, und ich suchte nach einer Rede, die er hätte halten können und fand einige aufgezeichnet. Ich empfinde ihn als charismatisch und so gelehrt, so verwurzelt in der Realität und im Verständnis:
https://www.youtube.com/watch?v=nQo-lRFdvHE

Dieses Video wurde am 20. Dezember 2018 aufgenommen, fast genau ein Jahr vor seinem Tod. Pater Juan starb an Heiligabend: Dies ist ein großes Symbol.

Es ist die Nacht, in der sich unsere Hoffnungen auf einen Retter endlich erfüllen: ein neues Leben, das Leben rettet.

Er scheint eine Person zu sein, die das Geschenk des Lebens, der Freiheit und des Respekts für jede Person, jedes Volk bekräftigte, unterstützte und feierte. Seine Hommage sagte mir, was für eine Inspiration er war, und als inspirierte Person kann dieselbe Inspiration an alle weitergegeben werden.
Eine Umarmung

Wendy“